How add to music to music app from files on iPhone?
In the Music app on your Mac, choose File > Add To Library or File > Import. If you selected “Copy files to Music Media folder when adding to library” in Files preferences, you see File > Import. Locate a file or folder, then click Open. If you add a folder, all the files it contains are added to your library.